Interpretation Services

The Need for Interpretation Services

Most areas of the United States do not speak one unified language among all citizens. Some areas might be dominated by immigrants from a particular country or region, while others may be home to visiting delegates from other countries. Still others may be cross-cultural areas, like metropolitan cities with people speaking a variety of different languages. And the deaf community exists everywhere, with people using a variety of methods including text and sign language to communicate.

Settings for Interpretation Services

This is why field like business, medicine, law and education can benefit through the use of interpretation services. Using an interpreter increases the likelihood that all parties involved will understand any questions asked or disclaimers made. It also decreases the risk for miscommunications that lead to problems like medical misdiagnoses or lack of follow through on a business project due to one party not understanding things clearly.

In the medical field, for example, it could mean that a serious illness gets uncovered or treated faster because a patient who speaks limited or no English has the ability to explain the symptoms of his illness through an interpreter. In the legal field, an interpreter might be necessary to interpret for a witness. Or the defendant or prosecutor in a case may not speak English well and require the use of an interpreter to speak with his lawyer or address the court.

In the education field, using interpretation services can aid in special lectures where the speaker does not speak the same language as the audience or speaks with a thick accent making her speech difficult to understand. Additionally, many institutions like to provide sign language interpretation services for their deaf and hard-of-hearing students and faculty during lectures and speeches.